Translations
Summary: Learn how to translate your theme into a single language or easily set up a multilingual website. Whether you're targeting one audience or going global, follow our clear steps and recommended plugins to make your site accessible in any language.
In this guide, we’ll cover two key aspects of localizing your WordPress site: translating your theme into a single language and building a multilingual website. Whether you’re targeting a specific region or a global audience, Keystone Themes supports both workflows with ease.
1. Translating Your Theme to a Single Language
If your website is intended for a single-language audience, the main focus will be translating theme strings. The recommended tool for this is Loco Translate, a user-friendly and powerful translation plugin for WordPress.
Steps to Translate with Loco Translate:
- Install the Plugin: Search for Loco Translate in your WordPress plugin repository and install it.
- Begin Translating: Navigate to Loco Translate → Themes, select your Keystone theme, and start translating the text strings into your desired language.
- Documentation: For a complete walkthrough, refer to the Loco Translate Documentation.
2. Creating a Multilingual Website
If your website serves users in multiple languages, a multilingual plugin is essential. Keystone Themes is fully compatible with two of the most popular plugins: WPML and Polylang.
Using WPML (Recommended for Larger Sites)
WPML is a premium plugin designed to handle advanced multilingual needs.
- Install WPML: Purchase and install WPML from wpml.org.
- Configure Languages: Use WPML to set up languages and start translating content.
- Key Features:
- Translate pages, posts, custom post types, taxonomies, menus, and theme strings.
- Assign translation jobs to team members.
- Powerful translation management tools.
➡️ Explore the WPML Documentation for detailed instructions.
Using Polylang (Free & Flexible Option)
Polylang is a free, versatile plugin suitable for many multilingual websites.
- Install Polylang: Download from wordpress.org/plugins/polylang.
- Set Up Languages: Add your desired languages and assign translations.
- Key Features:
- Translate posts, pages, media, menus, taxonomies, and URLs.
- Built-in language switcher.
- SEO-friendly multilingual support.
➡️ Visit the Polylang Documentation to get started.
Go Global with Confidence
By leveraging Loco Translate, WPML, or Polylang, you can transform your Keystone-powered WordPress site into a localized or fully multilingual platform. Whether you’re enhancing accessibility for a specific audience or reaching users worldwide, these tools provide everything you need.
Happy translating! 🌍
